Cuaderno de verano – незамінний підручник для підлітків. Це ідеальний додаток, що складається з двох рівнів, який підходить до будь-якого курсу іспанської мови. Книга дозволяє школярам працювати автономно під час канікул. У підручнику зібрані усі актуальні теми для підлітків: сім'я, друзі, захоплення, подорожі. Креативні й цікаві вправи книги підвищують інтерес до вивчення іспанської мови. Матеріал подається у різноманітних формах: анкети, кросворди, діалоги з аудіо записами. Барвисті зображення та візуалізація завдань полегшують сприйняття навчального процесу та закріплення матеріалу. Проходження кожного рівня дорівнює одному тижню. У кожному тижні міститься 5 уроків на кожен день (понеділок, вівторок, середа, четвер, п’ятниця), перші чотири уроки присвячені лексичним темам, п‘ятий урок являє собою два розділи: 1 – тест на перевірку вивченого матеріалу, 2 – текст для читання з питаннями та складанням міні-словника. В кінці підручника подається граматичний довідник в рамках відповідного рівня і тексти аудіо вправ. Аудіо записи до вправ знаходяться на диску підручника. Ключі до вправ викладені на сайті видавництва.