Даний підручник повністю відповідає сучасному підходу до граматики, заснованому на аналізі граматичних конструкцій в контексті і дозволяє учням використовувати отримані знання в ситуаціях, близьких до реального життя. Кожен розділ підручника серії Grammaire en Action складається з семи частин: 1. «Я знайомлюся з новим матеріалом» 2. «Я аналізую і я пояснюю» 3. «Я порівнюю» 4. «Я тренуюся» 5. «Я переходжу до дії» 6. «Правило з граматики» 7. «Підсумковий контроль» Працюючи з даними підручником, учень стає активним учасником процесу навчання, він не просто отримує новий матеріал, а знайомиться з контекстом, робить припущення і використовує отримані знання в ситуаціях близьких до реального життя. Даний підручник носить назву «Граматика в дії» ( Grammaire en Action ), так як він спонукає учнів використовувати представлений матеріал в близьких до реального життя ситуаціях. Саме за таким принципом і побудовані підсумкові контролі в підручнику. Учням пропонується певний сценарій і певні завдання, які вони повинні виконати (наприклад, підготувати відпустку і зробити для цього необхідні покупки: зробити список, врахувати заздалегідь виділений на це бюджет і т.д.). Підручник даної серії може стати основними навчальним посібником на уроці або ж додатковим до загального підручника французької мови. Також даний підручник може бути використаний для самостійного вивчення. Самостійна робота учнів можлива завдяки правильним відповідям в кінці підручника. Теми, що відпрацьовуються в підручнику серії Grammaire en Action , дозволять вам підготуватися до міжнародних іспитів DELF. До підручниками даної серії додаються аудіо диски з аудіозаписами до всіх вправ на розуміння на слух і до представлених в контексті ситуацій.