Цільова аудиторія: учні рівня А2 у віці від 14 до 18 років Саша і Анна живуть в одній квартирі в Берліні. Їх сусід Нік закоханий в імпульсивну Сашу, але вона нічого не хоче знати про нього. Анна, яка дуже сором'язлива і стримана, закохана в Ніка, але він не помічає її. Життя трьох друзів повністю змінюється, коли з'явився веселий американець Сем. Спочатку Сем освоював німецьку поступово: його спроби зрозуміти своє оточення забезпечує динаміку серіалу і робить навчальний процес цікавим. Скрипти extr@ написані так, щоб зробити мову доступною і зрозумілою для всіх рівнів навчання. Вони охоплюють основну лексику і граматичні структури німецької мови. Гумор, герої, що запам'ятаються і забавні ситуації відразу ж привертають увагу учнів.